摩根大通和瑞银集团8月6日表示,前者已买下后者的大宗商品衍生品店头交易(OTC)业务;摩根大通目前打算停止大宗商品实货交易。
瑞银在声明稿中指出,这起交易不包含贵金属及指数相关交易,但包含在各金融交易所的对冲部位。双方未公布财务细节。
总部位于苏黎世的瑞银集团10月时表示,公司正关闭多数的大宗商品“流动”(flow)交易业务,涉及原材料及金融衍生品部分。这是去年集团瘦身措施的一部分,瑞银去年撤出大部分固定收益业务并裁员1万人。
不过,瑞银集团保留了贵金属及商品指数业务,这是公司加强侧重全球资产管理及财富管理的策略的一部分。
瑞银同时也积极从事大宗商品贸易融资,年初以来已在日内瓦招聘10位银行家来拓展业务。
摩根大通证实了这起收购,但未提供更多评论或细节。
摩根大通上月宣布退出实货商品交易的计划,同时追求“替代战略”,但该公司称,将持续从事衍生品及贵金属等金融商品交易。
路透中文网 2013年08月07日